Polnisch-Schwedisch Übersetzung für praktycznie

i principJag understryker igen att värdet i princip är lika med noll.Podkreślam ponownie, wartość ta równa się praktycznie zeru. Alla våra insatser kommer i princip att vara verkningslösa.Wszystkie wysiłki, jakie czynimy, praktycznie nie dadzą żadnych skutków. Detta land har i princip inga andra resurser. Av landets 800 000 invånare är 30 000 beroende av denna sektor.Kraj ten nie ma praktycznie innych zasobów; spośród 800 tysięcy mieszkańców tego kraju 30 tysięcy uzależnionych jest od danego sektora.
i stort settJag håller med om i stort sett allt ni sa.Zgadzam się praktycznie ze wszystkim, co pan powiedział. För två år sedan var vi i stort sett ensamma om att sätta upp mål.Dwa lata temu byliśmy praktycznie osamotnieni w przyjmowaniu celów. Budgetpaketet berör dock i stort sett inte dessa subventioner.A jednak ten pakiet budżetowy praktycznie w ogóle nie odnosi się do tych dopłat.

så gott somDetta avslutades först nyligen med att de alla så gott som utan undantag släpptes.Sprawy zakończyły się niedawno, a wszyscy, praktycznie bez wyjątku, zostali zwolnieni. Det finns redan fyra sådana direktiv och ett är så gott som färdigt i form av utkast.Istnieją obecnie już cztery takie dyrektywy, a projekt kolejnej jest już praktycznie gotowy. Jag håller med i så gott som alla hans kommentarer om det som sagts i parlamentsledamöternas anföranden.Zgadzam się praktycznie ze wszystkimi jego uwagami na tematy, o których mówili posłowie w swoich wystąpieniach.

Wörterbuch